Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
необходими знания в областта на деонтологията и на законодателството, отнасящо се за акушерската професия;
Czech[cs]
b) přiměřené znalosti profesní etiky a právní úpravy oboru;
Danish[da]
b ) fyldestgoerende kendskab til jordemoedrenes pligter samt den for faget gaeldende lovgivning ;
German[de]
b) angemessene Kenntnisse der Berufsethik und des Berufsrechtes;
Greek[el]
β) επαρκείς γνώσεις της επαγγελματικής δεοντολογίας και της νομοθεσίας-
English[en]
(b) adequate knowledge of the ethics of the profession and the professional legislation;
Spanish[es]
b ) un adecuado conocimiento de la deontología y de la legislación profesional ;
Estonian[et]
b) piisavad teadmised asjaomase kutseala eetikast ja seda reguleerivatest õigusaktidest;
Finnish[fi]
b) riittävät tiedot ammattisäännöistä ja -lainsäädännöstä;
French[fr]
b) une connaissance adéquate de la déontologie et de la législation professionnelle;
Hungarian[hu]
b) megfelelő ismeret a szakmai etika és a szakma jogi szabályozása terén;
Italian[it]
b) un'adeguata conoscenza della deontologia e della legislazione professionale;
Lithuanian[lt]
a) pakankamai mokslo, kuriuo grindžiama akušerio veikla, ypač akušerijos ir ginekologijos, žinių;
Latvian[lv]
b) atbilstīgas zināšanas par aroda ētiku un tiesību aktiem, kas attiecas uz arodu;
Maltese[mt]
(b) tagħrif adegwat dwar l-etika tal-professjoni u dwar il-leġislazzjoni professjonali;
Dutch[nl]
b) voldoende kennis heeft verworven van de beroepsethiek en de beroepswetgeving;
Polish[pl]
b) odpowiednią wiedzę w zakresie etyki oraz prawa zawodowego;
Portuguese[pt]
b) Conhecimentos adequados da deontologia e da legislação profissional;
Romanian[ro]
cunoștințe științifice corespunzătoare pe care se bazează activitatea de moașă, în special de obstetrică și ginecologie;
Slovak[sk]
b) primerané vedomosti z profesijnej etiky a príslušných právnych predpisov;
Slovenian[sl]
(b) pridobila ustrezno znanje s področja poklicne etike in delovne zakonodaje za to področje;
Swedish[sv]
b) nöjaktiga kunskaper om yrkesetik och lagstiftning som rör yrket,