Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ти оставя малко пари, хапни на бензиностанцията или нещо такова.
English[en]
I'll leave you some money, eat at the gas station or something.
Spanish[es]
Te daré algo de dinero, come en la gasolinera o algo.
Polish[pl]
Zostawię ci trochę kasy, zjesz na stacji czy gdzieś.
Portuguese[pt]
Vou deixar-lhe algum dinheiro, pra comer no posto de gasolina ou algo assim.
Slovak[sk]
Nechám ti peniaze, tak sa choď najesť na benzínku.
Serbian[sr]
Ostaviću ti nešto para, da jedeš na bezinskoj stanici ili negde drugde.
Swedish[sv]
Jag ger er lite pengar. Ni kan gå och äta på macken eller nåt.