Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كم ثمن الواحدة من هذه هنا ؟
Bulgarian[bg]
Колко струва тази?
Czech[cs]
Kolik stojí zrovna tohle?
German[de]
Wie viel wollen Sie für den hier?
Greek[el]
Πόσο έχει αυτό εδώ;
English[en]
How much for this one right here?
Spanish[es]
¿Cuánto por este de aquí?
Croatian[hr]
Koliko za ovo ovdje?
Hungarian[hu]
Mennyibe kerül egy ilyen gép?
Indonesian[id]
Ini harganya berapa?
Italian[it]
Quanto costa questa?
Dutch[nl]
Hoeveel kost deze?
Portuguese[pt]
Quanto é esse?
Romanian[ro]
Cât costă asta de aici?
Russian[ru]
И сколько нужно отвалить за эту?
Serbian[sr]
Koliko on košta?