Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да имаш случайно въже?
Bosnian[bs]
Imaš li kanap?
English[en]
Do you have any rope?
Spanish[es]
¿Tienes una cuerda?
Estonian[et]
Kas sul nööri on?
Finnish[fi]
Onko sinulla köyttä?
Hebrew[he]
יש לך חבל?
Croatian[hr]
Imaš li neki kanap?
Hungarian[hu]
Van köteled?
Macedonian[mk]
Си одам одовде.
Dutch[nl]
Heb je een touw?
Portuguese[pt]
Você tem uma corda?
Romanian[ro]
Ai nişte frânghie?
Slovak[sk]
máš niečo na spútanie?
Slovenian[sl]
Imaš kaj vrvi?
Albanian[sq]
A ke ndonjë litar?
Serbian[sr]
Imaš li neki kanap?
Swedish[sv]
Har du nåt rep?
Turkish[tr]
İpin var mı?