Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Възложил ми е да проведа проучване на запазен екземпляр, Ursus maritimus / Полярна мечка /.
English[en]
He's authorized research investigation on a protected specimen... ursus maritimus.
Spanish[es]
Ha autorizado la investigación... de un espécimen protegido, el ursus maritimus.
Finnish[fi]
Tämä on valtuutus tutkia suojeltua Ursus maritimusta.
French[fr]
Il a autorisé des recherches sur un spécimen protégé, l'ursus maritimus.
Italian[it]
Ha autorizzato una ricerca su una specie protetta, l'Ursus maritimus.
Polish[pl]
Zlecił śledztwo w sprawie chronionego okazu, ursusa maritimusa.
Portuguese[pt]
Autorizou a pesquisa de um espécime protegido, ursus maritimus.
Romanian[ro]
A autorizat cercetarea pe un specimen protejat, ursus maritimus.
Slovak[sk]
Povolil výskumné vyšetrovanie, na chránenom vzorku, ursus maritimus.
Turkish[tr]
Korunmuş bir ursus maritimus örneği üzerinde araştırma yapma yetkisi.