Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عذراً, هل أنت الحاخام ( سينداك ) ؟
Danish[da]
Er De Rabbi Sendak?
German[de]
Verzeihung, sind Sie Rabbi Sendak?
Greek[el]
Είστε ο ραβίνος Σάντακ;
English[en]
Excuse me, are you Rabbi Sendak?
Estonian[et]
Vabandage, kas te olete rabi Sendak.
Persian[fa]
شما رابي سنداک هستيد ؟
Finnish[fi]
Anteeksi, oletko rabbi Sendak?
French[fr]
Excusez-moi, êtes-vous le rabbin Sendak?
Hungarian[hu]
Ön Sendak rabbi?
Indonesian[id]
Maaf, apakah anda Rabbi Sendak?
Icelandic[is]
Fyrirgefđu, ert ūú Sendak rabbíni?
Italian[it]
Lei è il rabbino sendak?
Lithuanian[lt]
Atleiskit, ar jūs rabinas Sendakas?
Portuguese[pt]
Você é o rabino Sendak?
Russian[ru]
Извините, это вы раввин Сендак?
Slovak[sk]
Ste rabín Sendak?
Slovenian[sl]
Ste vi rabin Sendak?
Albanian[sq]
Më fal, a jeni ju Rabbi Sendak?
Swedish[sv]
Är du Rabbi Sendak?
Chinese[zh]
请问 , 你 是不是 森 达克 神父 ?