Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أين ، هنا على العشب ؟
Bulgarian[bg]
На тревата ли?
Czech[cs]
Kde, v trávě?
English[en]
Where, in the grass?
Spanish[es]
¿Dónde, en el césped?
Persian[fa]
کجا ، تو علف ها ؟
French[fr]
Ils vont le faire dans l'herbe!
Hebrew[he]
היכן, בעשב?
Croatian[hr]
Gdje, na travi?
Hungarian[hu]
Hol? A fűben?
Indonesian[id]
Dimana, di rerumputan?
Italian[it]
Dove, sul prato?
Korean[ko]
잔디에 파묻혀서?
Dutch[nl]
Waar, in het gras?
Polish[pl]
Nie chcę cię już dłużej zwodzić.
Portuguese[pt]
Onde, na grama?
Romanian[ro]
Unde, în iarbă?
Russian[ru]
Где, на траве?
Slovenian[sl]
– Kje? V travi?
Serbian[sr]
Gde, na travi?
Turkish[tr]
Nerede, çimenlerde mi?