Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويشير الطلب إلى أن ذينك الموقعين أصبحا جزءاً من الذاكرة الجماعية للسكان وأضحيا مكانين يتجمع فيهما الناس لإحياء هذه الذكرى الهامة في تاريخ الجزائر.
English[en]
The request indicates that these sites have entered into the collective memory of the population and have become gathering places to commemorate this significant event in Algeria’s history.
Spanish[es]
En la solicitud se indica que esos lugares forman ya parte de la memoria colectiva de la población y se han convertido en puntos de encuentro para conmemorar ese importante acontecimiento de la historia de Argelia.
French[fr]
L’Algérie indique dans sa demande que ces sites sont entrés dans la mémoire collective de la population et sont devenus des lieux de commémoration de cet événement important dans l’histoire de l’Algérie.
Russian[ru]
Запрос указывает, что эти площадки вошли в коллективную память населения и стали местами паломничества в память об этом знаменательном событии алжирской истории.
Chinese[zh]
请求中指出,这些地点已进入全体人民的记忆,成为纪念阿尔及利亚这一重大历史事件的聚会场所。