Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Ma jeg anbefale... etiopieren?
German[de]
Darf ich... den Äthiopier vorschlagen?
English[en]
May I suggest... the Ethiopian?
Finnish[fi]
Saanko ehdottaa... etiopialaista?
French[fr]
Puis- je suggérer...I" Éthiopien?
Hungarian[hu]
Ha javasolhatnám... az Etiópot?
Norwegian[nb]
Farjeg lov a foresla... etiopieren?
Dutch[nl]
Mag ik u aanraden...... de Ethiopiër te kiezen?
Portuguese[pt]
Permitem- me sugerir... o da Etiópia?
Swedish[sv]
Farjag föresla... etiopiern?
Turkish[tr]
Habesi... önerebilir miyim?