Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Някой ми е дал хипоалергично лекарство?
Czech[cs]
Někdo mi dal hypoalergenické drogy?
Danish[da]
Har jeg taget hypoallergiske stoffer?
German[de]
Ich bekam eine hyperallergene Droge?
Greek[el]
Κάποιος μου έδωσε παραισθησιογόνα;
English[en]
Somebody gave me hypo-allergenic drugs?
Spanish[es]
¿Alguien me dio drogas hypoalergenicas?
Estonian[et]
Keegi andis mulle Allergikutele narkootikume?
Finnish[fi]
Antoiko joku hypoallergeenisia huumeita?
Hebrew[he]
מישהו נתן לי סמים היפואלרגניים?
Croatian[hr]
Netko mi je dao hipoalergenske lijekove?
Hungarian[hu]
Valaki hipoallergén drogot adott nekem?
Indonesian[id]
Seseorang memberi saya obat hypoallergenic?
Italian[it]
Qualcuno mi ha dato la droga ipoallergenici?
Lithuanian[lt]
Kažkas man davė hipoalergenų?
Dutch[nl]
Iemand heeft me hypo allergenen drugs gegeven?
Polish[pl]
Ktos mi dal prochy hipoalergiczne?
Portuguese[pt]
Alguém me deu drogas hipoalergênicas?
Romanian[ro]
Mi-a dat cineva un hipoalergenic?
Slovenian[sl]
Nekdo mi je dal hipoalergenik?
Albanian[sq]
Dikush më ka dhënë mua droga hipo-alergjike?
Serbian[sr]
Neko mi je dao hipoalergenske lekove?
Chinese[zh]
有人 能 给 我 一些 抗过敏 的 药 吗 ?