Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
— декорирани са с нетрайни бои.
Czech[cs]
— jsou ozdobeny netrvanlivými barvami.
Danish[da]
— de er dekoreret med farve af ringe holdbarhed.
German[de]
— sie einen wenig dauerhaften Farbauftrag aufweisen.
Greek[el]
— έχουν διακοσμηθεί με χρώματα ελάχιστα ανθεκτικά.
English[en]
— they are decorated in non-durable colours.
Spanish[es]
— están decoradas con pintura de calidad poco duradera.
Estonian[et]
— need on dekoreeritud ebapüsivate värvidega.
Finnish[fi]
— ne on koristeltu kulutusta kestämättömillä väriaineilla.
French[fr]
— ils sont décorés au moyen de peintures de qualité peu durable.
Croatian[hr]
— su ukrašeni nepostojanim bojama.
Hungarian[hu]
— nem időtálló festékekkel díszítették.
Italian[it]
— sono decorati con vernice di qualità poco durevole.