Besonderhede van voorbeeld: 8875093167129190589

Metadata

Data

German[de]
Aber - mehr als die Farm - waren es die Tiere in der Natur hier, die mich wirklich fasziniert haben als Kind.
English[en]
But it was the wildlife here more than the farming that really fascinated me as a child.
French[fr]
mais c'était davantage la Nature, plutôt que la ferme, qui m'a vraiment fascinée dans mon enfance.
Hungarian[hu]
Azonban az itteni vadvilág sokkal jobban megragadott gyermekkoromban, mint a gazdálkodás.
Portuguese[pt]
Mas foi a vida selvagem aqui, mais do que agricultura, que realmente me fascinou na infância.
Romanian[ro]
Dar de fapt sălbăticia, mai mult decât agricultura, m-a fascinat cu adevărat când eram copil.
Russian[ru]
Но больше чем фермерство меня в детстве очаровала дикая природа.
Slovak[sk]
Boli to ale voľne žijúce zvieratá, ktoré ma ako dieťa zaujímali viac, ako samotné farmárčenie

History

Your action: