Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ich machte nicht Remington Steele aus Ihnen, um Sie gleich zu verlieren.
English[en]
Don't think I've spent all this time... transforming you into Remington Steele only to lose you.
Spanish[es]
No me he pasado todo este tiempo transformándote en Remington Steele para perderte.
Romanian[ro]
Nu cred că am petrecut atâta timp, transformându-te în Remington Steele, doar ca să te pierd.