Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Et af alliancens mål er at få mindsket omkostningerne for at bevare konkurrencedygtigheden.
German[de]
Die Allianz verfolgt u. a. das Ziel, die Kosten zu senken, um wettbewerbsfähig zu bleiben.
Greek[el]
Ένας από τους στόχους της συμμαχίας είναι να επιτύχει μείωση του κόστους ώστε να παραμείνει ανταγωνιστική.
English[en]
One of the alliance's goals is to achieve cost reductions to remain competitive.
Spanish[es]
Uno de los objetivos de la alianza es recortar costes para preservar la competitividad.
Finnish[fi]
Yksi liittoutuman tavoitteista on saavuttaa kustannussäästöjä kilpailukyvyn säilyttämiseksi.
French[fr]
Un des objectifs de l'alliance est de réduire les coûts afin de permettre aux parties de rester compétitives.
Italian[it]
Uno degli obiettivi dell'alleanza è di ridurre i costi per mantenere la competitività.
Dutch[nl]
Eén van de doelstellingen van de alliantie is het behalen van kostenbesparingen om zodoende concurrerend te blijven.
Portuguese[pt]
Um dos objectivos da aliança consiste em alcançar reduções de custos para manter a competitividade.
Swedish[sv]
Ett av parternas syften med alliansen är att uppnå kostnadsminskningar för att förbli konkurrenskraftiga.