Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
German[de]
Wie kannst du einen Laptop und kein Handy haben?
English[en]
How can you have a laptop, but no mobile?
Esperanto[eo]
Kiel vi povas havi tekokomputilon sed ne poŝtelefonon?
Spanish[es]
¿Cómo podés tener una computadora portátil y no un celular?
French[fr]
Comment tu peux avoir un ordinateur portable et pas de téléphone portable ?
Japanese[ja]
どうしてノートパソコンは持っているのに携帯電話は持っていないの?
Berber[mis_ber]
Amek ay tzemred ad tesɛud aselkim n yirebbi, maca ur tseɛɛud ara asawal n ufus?
Dutch[nl]
Hoe kunt u een laptop hebben, maar geen mobieltje?
Polish[pl]
Jak możesz mieć laptop, a nie mieć telefonu komórkowego?
Portuguese[pt]
Como você pode ter um laptop e não ter um celular?