Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Sandsynligvis som resultat af dette blev flygtningelejrene i Vila Coutinho/Mlangeniområdet åbenbart lukket i løbet af august måned.
Greek[el]
Προφανώς, ως αποτέλεσμα τούτου, τα προσφυγικά στρατόπεδα της Βίλα Κοουτίνιο της περιοχής της Μλανγκένι φαίνεται ότι έκλεισαν στη διάρκεια του μηνός Αυγούστου.
English[en]
Probably as a result of this the refugee camps in the Vila Coutinho/ Mlangeni area appear to have been closed during the month of August.
Spanish[es]
Según parece, probablemente a consecuencia de esto los campamentos de refugiados en la zona de la Vila Coutinho/Mlangeni fueron clausurados durante el mes de agosto.
Finnish[fi]
Todennäköisesti tämän vuoksi pakolaisleirit Vila Coutinhon/Mlangenin alueella nähtävästikin suljettiin elokuussa.
French[fr]
C’est probablement à la suite de cela que les camps de réfugiés de la région de Vila Coutinho/Mlangeni ont été fermés au cours du mois d’août.
Italian[it]
Fu probabilmente in seguito ad esso che nel mese di agosto i campi profughi nella zona di Vila Coutinho/Mlangeni furono chiusi.
Korean[ko]
··· 아마 이 결과로 ‘빌라 코우틴호/믈랑게니’ 지역의 난민 수용소들이 8월 중에 폐쇄된 것 같다.
Norwegian[nb]
Det var sannsynligvis som følge av dette at flyktningeleirene i Vila Coutinho/Mlangeniområdet ble stengt i august.
Dutch[nl]
Waarschijnlijk als gevolg daarvan schijnen de vluchtelingenkampen in het gebied van Vila Coutinho/Mlangeni in de maand augustus gesloten te zijn.
Portuguese[pt]
Provavelmente, em resultado disso, os campos de refugiados da área de Vila Coutinho/Mlangeni parecem ter sido fechados no mês de agosto.
Swedish[sv]
Förmodligen till följd av detta tycks flyktinglägren i Vila Coutinho/Mlangeni-området ha stängts under augusti månad.