Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Dette forslag har til formål at ophæve og erstatte forordningen af 1985.
German[de]
Dieser Vorschlag hebt die Verordnung aus dem Jahr 1985 auf und ersetzt sie.
English[en]
This proposal repeals and replaces the Regulation of 1985.
Spanish[es]
Esta propuesta deroga y sustituye el Reglamento del año 1985.
Finnish[fi]
Tällä ehdotuksella kumotaan ja korvataan vuonna 1985 annettu asetus.
French[fr]
Cette proposition abroge et se substitue au règlement de 1985.
Italian[it]
Questa proposta viene presentata in deroga e in sostituzione del regolamento del 1985.
Dutch[nl]
Dit voorstel annuleert en vervangt de verordening van 1985.
Portuguese[pt]
Esta proposta revoga o regulamento de 1985, substituindo-o por um novo regulamento.
Swedish[sv]
Genom detta förslag upphävs förordningen från år 1985, och den ersätts med en ny förordning.