Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
التحدى الذى يواجه أى مستشار جديد كيف يتعامل مع الأشتراكيون الوطنيون
Bulgarian[bg]
Ще бъде голямо предизвикателство за всеки нов Канцлер, да се справи с Национал Социалистите.
Czech[cs]
Výzva které bude čelit každý nový kancléř ja jak se vypořádat s Národními Socialisty.
Danish[da]
Den store udfordring for den nye Kansler bliver at tage sig af Nationalsocialisterne.
English[en]
The challenge facing any new Chancellor is how to deal with the National Socialists.
Spanish[es]
EL reto para cualquier nuevo Canciller es como tratar a los Nacionalsocialistas.
Estonian[et]
Iga uue kantsleri valikul oleme silmitsi probleemiga, kuidas hakkama saada Natsionaalsotsialistidega
Finnish[fi]
Kanslerin on tärkeä huolehtia kansallissosialisteista.
French[fr]
Le défi que devra relever tout nouveau Chancelier sera comment traiter avec les National Socialistes.
Hebrew[he]
האתגר בהתמודדות קנצלר חדש זה איך להתמודד עם הנאצים.
Croatian[hr]
Izazov koji suočava novog Kancelara je kako postupiti sa Nacional Socijalistima.
Hungarian[hu]
Az új kancellárnak szembe kell néznie azzal a kihívással, hogy hogy fog elbánni a Nemzeti Szocialistákkal.
Indonesian[id]
Tantangan yang dihadapi Kanselir baru adalah... bagaimana menangani Sosialis Nasional.
Italian[it]
La scommessa per ogni nuovo cancelliere è come chiudere un accordo con i Nazional Socialisti.
Dutch[nl]
Hoe gaat'n nieuwe kanselier met de nationaal-socialisten om?
Polish[pl]
Wyzwanie stojące przed każdym nowym kanclerzem, to jak układać się z NSDAP.
Portuguese[pt]
O desafio que se impõe a qualquer novo Chanceler é de como lidar com os nacional-socialistas.
Romanian[ro]
Cel mai greu lucru pe care il are de facut un cancelar este cum sa trateze cu nationalist-socialistii.
Slovenian[sl]
Izziv, ki čaka novega kanclerja je, kako ravnati z nacionalsocialisti.
Swedish[sv]
Det viktiga för förbundskanslern är att ta hand om nationalsocialisterna.