Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Извинете ме, зает съм.
Czech[cs]
Ne, promiňte, ale já mám nějakou práci.
Danish[da]
Nej, undskyld mig, jeg har arbejde at gøre.
German[de]
Entschuldigen Sie mich, ich habe noch zu arbeiten.
Greek[el]
Συγνώμη, έχω δουλειά.
English[en]
Excuse me, I have work to do.
Spanish[es]
Perdone, tengo trabajo.
French[fr]
Excusez-moi, j'ai du travail.
Hungarian[hu]
Elnézést kérek, sok dolgom van.
Norwegian[nb]
Unnskyld, jeg har arbeid å gjøre.
Polish[pl]
Przepraszam, mam robotę.
Portuguese[pt]
Com licença, tenho trabalho a fazer.
Romanian[ro]
Mă scuzaţi, am treabă.
Russian[ru]
Нет, извините, у меня есть работа, которую мне нужно делать.
Serbian[sr]
Izvinite, imam posla.
Swedish[sv]
Förlåt, jag har ett arbete att sköta.
Turkish[tr]
İzninizle, yapacak işerim var.