Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако Бъфи и Angel са били..... наранени, ние едва ли ще се справим по-добре.
Czech[cs]
Jestli Buffy a Angela zastavili my neuspějeme o nic líp.
Greek[el]
Αν η Μπάφυ και ο Έηντζελ πε πληγώθηκαν, δεν έχουμε ελπίδες να τα πάμε καλύτερα.
English[en]
If Buffy and Angel were..... harmed, we don't stand to fare much better.
Spanish[es]
Si le han hecho daño a Buffy y a Ángel nosotros no tenemos mucha chance.
Finnish[fi]
Jos Buffy ja Angel ovat pulassa, ei meille käy sen paremmin.
French[fr]
Si Buffy et Angel ont été blessés, nous n'avons pas plus de chances.
Hebrew[he]
אם באפי ואנג'ל... נפגעו, לא צפוי לנו עתיד טוב יותר.
Polish[pl]
Jeśli Buffy I Anioł zostali..... ranni, my nie zdziałamy dużo więcej.
Portuguese[pt]
Se Buffy e Angel forem feridos, Nosso destino não será muito melhor.
Russian[ru]
Если Баффи и Энджел пострадали, едва ли у нас получится лучше.
Slovenian[sl]
Če bi bila Buffy in Angel ranjena, mi nismo na nič boljšem položaju.
Serbian[sr]
Ako su Bafi i Angel povrijeđeni, ni mi nećemo proći bolje.