Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърен софтуер за предоставяне на потребителска информация, а именно компилации, класации, рейтинги, прегледи, референции и препоръки, свързани с бизнес, ресторанти и други точки на интерес
Czech[cs]
Počítačový software pro poskytování spotřebitelských informací, jmenovitě kompilací, rankingů, hodnocení, recenzí, odkazů a doporučení vztahujících se k podnikům, restauracím a dalším místům
Danish[da]
Computersoftware til tilvejebringelse af forbrugerinformation, nemlig kompilering, ranglister, bedømmelser, anmeldelser, referencer og anbefalinger i forbindelse med forretningsvirksomheder, restauranter og andre steder af interesse
German[de]
Computersoftware für die Bereitstellung von Verbraucherinformationen, nämlich Zusammenstellung, Ranglisten, Bewertungen, Kritiken, Verweise und Empfehlungen in Bezug auf Geschäfte, Restaurants und andere Orte von Interesse
Greek[el]
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για παροχή πληροφοριών καταναλωτών, συγκεκριμένα συλλογών, κατατάξεων, βαθμολογιών, κριτικών, παραπομπών και συστάσεων σε σχέση με επιχειρήσεις, εστιατόρια, και άλλα σημεία ενδιαφέροντος
English[en]
Computer software for providing consumer information, namely, compilation, rankings, ratings, reviews, referrals and recommendations relating to businesses, restaurants, and other points of interest
Spanish[es]
Software de ordenador para suministrar información a los consumidores, en concreto, recopilación, clasificaciones, críticas, referencias y recomendaciones en relación con negocios, restaurantes y otros puntos de interés
Estonian[et]
Arvutitarkvara tarbijateabe pakkumiseks, nimelt kokkuvõtted, edetabelid, hinnangud, ülevaated, viited ja soovitused, mis on seotud ettevõtete, restoranide ja muude huvidega
Finnish[fi]
Tietokoneohjelmistot kuluttajatietojen tarjoamiseen, nimittäin yrityksiin, ravintoloihin ja muihin kiinnostaviin kohteisiin liittyvien kokoelmien, pisteytysten, luokitusten, arvostelujen ja suositusten tarjoaminen
French[fr]
Logiciels pour la fourniture d'informations aux consommateurs, à savoir, compilations, classements, évaluations, commentaires, références et recommandations liés à des entreprises, des restaurants, et d'autres points d'intérêt
Croatian[hr]
Računalni softver za pružanje korisničkih informacija, uglavnom kompilacija, rangiranja, ocjena, recenzija, upućivanja i preporuka u vezi s tvrtkama, restoranima i drugim mjestima od interesa
Hungarian[hu]
Fogyasztói információk, nevezetesen üzletekre, éttermekre és egyéb látnivalókra vonatkozó gyűjtemények, értékelések, osztályozások, áttekintések, javaslatok és ajánlások biztosítására szolgáló számítógépes szoftverek
Italian[it]
Software per la fornitura d'informazioni per consumatori, ovvero compilazioni, classificazioni, valutazioni, rassegne, riferimenti e raccomandazioni riguardanti aziende, ristoranti ed altri punti di interesse
Lithuanian[lt]
Kompiuterių programinė įranga, skirta vartotojams skirtai informacijai, būtent kompiliacijai, įvertinimams, apžvalgoms, nuorodomis ir rekomendacijomis, susijusiems su įmonėmis, restoranais ir lankytinomis vietomis, teikti
Latvian[lv]
Datoru programmatūra patērētāja informācijas nodrošināšanai, proti, apkopošana, kategorizēšana, vērtēšana, apskati, atsauces, kā arī rekomendācijas saistībā ar uzņēmumiem, restorāniem un citiem apskates objektiem
Maltese[mt]
Softwer tal-kompjuter għall-provvista ta' informazzjoni dwar il-konsumatur, jiġifieri, ġbir, klassifika, ratings, rivisti, referenzi u rakkomandazzjonijiet relatati man-negozji, restoranti, u postijiet ta' interess oħra
Dutch[nl]
Software voor verstrekking van consumenteninformatie, te weten compilaties, ranglijsten, waarderingscijfers, beoordelingen en recensies, verwijzingen en aanbevelingen met betrekking tot bedrijven, restaurants en andere interessante locaties
Polish[pl]
Oprogramowanie komputerowe do udostępniania informacji o kliencie, mianowicie gromadzenie, rankingi, oceny, recenzje, polecenia i rekomendacje związane z biznesem, restauracjami i innymi punktami użyteczności publicznej
Portuguese[pt]
Software para fornecimento de informações aos consumidores, especificamente compilações, classificações, análises, referências e recomendações relacionadas com empresas, restaurantes e outros locais de interesse
Romanian[ro]
Software de calculator pentru furnizarea de informaţii pentru clienţi, şi anume compilare, clasificări, evaluări, revizii, referinţe şi recomandări cu privire la firme, restaurante şi alte puncte de interes
Slovak[sk]
Počítačový softvér na poskytovanie spotrebiteľských informácií, menovite kompilácií, hodnotení, recenzií a odporúčaní v oblasti podnikov, reštaurácií a iných záujmových bodov
Slovenian[sl]
Računalniška programska oprema za nudenje informacij za potrošnike, in sicer zbirk, razvrstitev, ocen, mnenj, napotil in priporočil v zvezi s podjetji, restavracijami in drugimi mesti zanimanja
Swedish[sv]
Datorprogramvara för tillhandahållande av konsumentinformation, nämligen, sammanställning, rangordningar, klassificeringar, recensioner, hänvisningar och rekommendationer rörande företag, restauranger och andra och andra platser av intresse