Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
спазването на екологичните изисквания на местно, регионално и национално равнище, на равнището на Съюза и на международно равнище.
Czech[cs]
dodržování místních, regionálních, vnitrostátních, unijních a mezinárodních požadavků na ochranu životního prostředí.
Danish[da]
overholdelse af lokale, regionale, nationale, internationale og Unionens miljøkrav.
German[de]
die Einhaltung von lokalen, regionalen, nationalen, EU- und internationalen Umweltvorschriften.
Greek[el]
τη συμμόρφωση με τις τοπικές, περιφερειακές, εθνικές, ενωσιακές και διεθνείς περιβαλλοντικές απαιτήσεις.
English[en]
the compliance with local, regional, national, Union and international environmental requirements.
Spanish[es]
el cumplimiento de los requisitos ambientales locales, regionales, nacionales, internacionales y a escala de la Unión.
Estonian[et]
kohalike, piirkondlike, siseriiklike, liidu ja rahvusvaheliste keskkonnanõuete täitmine.
Finnish[fi]
paikallisten, alueellisten, kansallisten, unionin ja kansainvälisten ympäristövaatimusten
French[fr]
le respect des exigences environnementales fixées à l'échelon local, régional, national, de l’Union et international.
Croatian[hr]
ispunjavanje lokalnih, regionalnih, nacionalnih, EU-ovih i međunarodnih ekoloških zahtjeva.
Hungarian[hu]
a helyi, regionális, tagállami, uniós és nemzetközi környezetvédelmi előírások betartása.
Italian[it]
la conformità ai requisiti in materia ambientale a livello locale, regionale, nazionale, internazionale e dell'Unione.
Lithuanian[lt]
atitiktimi vietos, regionų, nacionaliniams, Sąjungos ir tarptautiniams aplinkosaugos reikalavimams.
Latvian[lv]
atbilstību vietējām, reģionālajām, valsts, Savienības un starptautiskajām vides prasībām.
Maltese[mt]
mal-konformità mar-rekwiżiti lokali, reġjonali, nazzjonali, tal-Unjoni u internazzjonali dwar l-ambjent.
Dutch[nl]
de naleving van lokale, regionale, nationale, uniale en internationale milieueisen.
Polish[pl]
spełnienia lokalnych, regionalnych, krajowych, unijnych i międzynarodowych wymogów w zakresie ochrony środowiska.
Portuguese[pt]
ao cumprimento dos requisitos ambientais locais, regionais, nacionais, da União e internacionais.
Romanian[ro]
respectarea cerințelor de mediu de la nivel local, regional, național, al Uniunii și internațional.
Slovak[sk]
dodržiavanie miestnych, regionálnych, vnútroštátnych, úniových a medzinárodných požiadaviek v oblasti životného prostredia.
Slovenian[sl]
izpolnjevanje lokalnih, regionalnih in nacionalnih okoljskih zahtev, okoljskih zahtev Unije in mednarodnih okoljskih zahtev.
Swedish[sv]
efterlevnaden av lokala, regionala, nationella, unionsspecifika och internationella miljökrav.