Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Искам да кажа последни думи за тази промишленост като цяло.
Czech[cs]
Chtěla bych k celé věci závěrem říci ještě jedno.
Danish[da]
Jeg vil gerne sige en sidste ting til branchen som helhed.
German[de]
Ich möchte gerne ein letztes Wort an diese gesamte Branche richten.
Greek[el]
Θα ήθελα να ολοκληρώσω, λέγοντας κάτι για αυτόν τον τομέα στο σύνολό του.
English[en]
I would like to say a final word to this industry as a whole.
Spanish[es]
Me gustaría decir una última palabra a la industria en su conjunto.
Estonian[et]
Ma tahaksin öelda lõpuks paar sõna kogu sellele sektorile.
Finnish[fi]
Haluaisin sanoa loppusanat koko alalle.
French[fr]
Je voudrais dire un dernier mot à ce secteur dans son ensemble.
Hungarian[hu]
Szeretnék egy utolsó szót szólni erről az iparról, mint egészről.
Italian[it]
Permettetemi un'ultima considerazione su questo settore in generale.
Lithuanian[lt]
Norėčiau apibendrinti diskusiją apie šią pramonės šaką.
Latvian[lv]
Es vēlētos teikt pēdējo vārdu visai nozarei kopumā.
Dutch[nl]
Ik wil mij tot slot nog richten tot deze sector in zijn geheel.
Polish[pl]
Na koniec chciałabym zwrócić się do całego sektora telefonii komórkowej.
Slovak[sk]
Rada by som povedala záverečnú poznámku k tomuto odvetviu ako k celku.
Slovenian[sl]
Povedala bi rada še nekaj zaključnih besed o industriji kot celoti.
Swedish[sv]
Slutligen några ord till branschen som helhet.