Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
ПЛЪЗГАЩИ СЕ СТРАНИЧНИ ВРАТИ — ИЗПИТВАНЕ НА ЦЯЛА ВРАТА
Czech[cs]
BOČNÍ POSUVNÉ DVEŘE – ÚPLNÁ ZKOUŠKA DVEŘÍ
Danish[da]
SIDESKYDEDØR — PRØVNING AF KOMPLET DØR
German[de]
SEITLICHE SCHIEBETÜR — PRÜFUNG AN DER VOLLSTÄNDIGEN TÜR
Greek[el]
ΣΥΡΟΜΕΝΗ ΠΛΕΥΡΙΚΗ ΘΥΡΑ — ΔΟΚΙΜΗ ΠΛΗΡΟΥΣ ΘΥΡΑΣ
English[en]
SLIDING SIDE DOOR — FULL DOOR TEST
Spanish[es]
PUERTAS CORREDERAS LATERALES — ENSAYO DE LA PUERTA COMPLETA
Estonian[et]
KÜLG-LIUGUKSED – KATSE TERVIKUKSEGA
Finnish[fi]
SIVULIUKUOVI – KOKO OVEA KOSKEVA TESTI
French[fr]
PORTES LATÉRALES COULISSANTES — ESSAI SUR PORTE COMPLÈTE
Croatian[hr]
KLIZNA BOČNA VRATA – ISPITIVANJE VRATA KAO CJELINE
Hungarian[hu]
OLDALSÓ TOLÓAJTÓ – A TELJES AJTÓ VIZSGÁLATA
Italian[it]
PORTE SCORREVOLI LATERALI — PROVA COMPLETA DELLE PORTE
Lithuanian[lt]
STUMDOMOSIOS ŠONINĖS DURYS
Latvian[lv]
BĪDĀMAS SĀNU DURVIS – PILNS DURVJU TESTS
Maltese[mt]
BIEBA TAL-ĠENB SKORREVOLI — TEST TAL-BIBIEN KOMPLUTI
Dutch[nl]
SCHUIFZIJDEUR — TEST VOOR VOLLEDIGE DEUREN
Polish[pl]
BOCZNE DRZWI PRZESUWNE – BADANIE CAŁYCH DRZWI
Portuguese[pt]
PORTAS LATERAIS CORREDIÇAS — ENSAIO COMPLETO
Romanian[ro]
UȘĂ LATERALĂ GLISANTĂ – ÎNCERCAREA UȘII COMPLETE
Slovak[sk]
POSUVNÉ BOČNÉ DVERE – SKÚŠKA CELÝCH DVERÍ
Slovenian[sl]
DRSNA STRANSKA VRATA – PRESKUS CELOTNIH VRAT
Swedish[sv]
SIDOSKJUTDÖRR – PROVNING AV KOMPLETT DÖRR