Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Bars&CO управлява в момента, в рамките на d'Inbev France, мрежата от френчайзинг бирарии, собственост на групата Anheuser-Busch Inbev, с търговските имена Au Bureau, Belgian Beer Café, Brussel's Café, Café Leffe и Irish Corner на френска територия
Czech[cs]
podniku Bars&CO: v současné době spravuje v rámci podniku Inbev France síť franšízových barů/pivnic v duchu skupiny Anheuser-Busch Inbev pod obchodními značkami Au Bureau, Belgian Beer Café, Brussel's Café, Café Leffe a Irish Corner na fracouzském území
Danish[da]
Bars&CO driver på nuværende tidspunkt inden for rammerne af Inbev France nettet af temabaserede barer og brasserier på franchisebasis for koncernen Anheuser-Busch Inbev under betegnelserne Au Bureau, Belgian Beer Café, Brussel's Café, Café Leffe og Irish Corner på fransk område
German[de]
Bars&Co: betreibt zur Zeit in Frankreich als Teil von Inbev France sowohl Bars als auch spezialisierte Brasserien der Franchiseketten von Anheuser-Busch Inbev unter den Markennamen Au Bureau, Belgian Beer Café, Brussels Café, Café Leffe und Irish Corner
Greek[el]
για την Bars&CO: επί του παρόντος, διαχείριση, στο πλαίσιο της Inbev France, των δικτύων δικαιόχρησης ζυθοπωλείων του ομίλου Anheuser-Busch Inbev με τις ονομασίες Au Bureau, Belgian Beer Café, Brussel's Café, Café Leffe και Irish Corner στην γαλλική επικράτεια·
English[en]
Bars&CO currently manages, as part of Inbev France, the theme bar franchise networks of the Anheuser-Busch Inbev group in France under the trade names Au Bureau, Belgian Beer Café, Brussel's Café, Café Leffe and Irish Corner
Spanish[es]
Bars&CO gestiona actualmente, dentro de Inbev France, las redes de franquicias de bares cervecerías temáticas del grupo Anheuser-Busch Inbev bajo las denominaciones Au Bureau, Belgian Beer Café, Brussel's Café, Café Leffe y Irish Corner en el territorio francés
Estonian[et]
Bars&CO: vastutab praegu Prantsusmaa territooriumil ettevõtja Inbev France alluvuses järgmiste kontserni Anheuser-Busch Inbev frantsiisiketti kuuluvate baaride ja toitlustuskohtade kaubamärkide eest: Au Bureau, Belgian Beer Café, Brussel's Café, Café Leffe ja Irish Corner
Finnish[fi]
Bars&CO: vastaa Ranskassa Inbev Francen alaisuudessa seuraaviin Anheuser-Busch Inbev-konsernin franchise-ketjuihin kuuluvista ravintola-baareista: Au Bureau, Belgian Beer Café, Brussel's Café, Café Leffe ja Irish Corner
French[fr]
Bars&CO gère actuellement, au sein d'Inbev France, les réseaux de franchise de bars brasseries à thème du groupe Anheuser-Busch Inbev sous les enseignes Au Bureau, Belgian Beer Café, Brussel's Café, Café Leffe et Irish Corner sur le territoire français
Hungarian[hu]
a Bars&CO jelenleg az Inbev France részeként az Anheuser-Busch Inbev csoport Au Bureau, Belgian Beer Café, Brussel's Café, Café Leffe és Irish Corner cégnév alatt működő bárjainak és sörözőinek franchise-hálózatát igazgatja Franciaország területén
Italian[it]
Bars&CO gestisce attualmente, per conto di Inbev France, le reti in franchising di caffè-ristorante a tema del gruppo Anheuser-Busch Inbev sotto le insegne Au Bureau, Belgian Beer Café, Brussel's Café, Café Leffe e Irish Corner sul territorio francese
Lithuanian[lt]
Bars&CO: šiuo metu, kaip Inbev France dalis, valdo grupės Anheuser-Busch Inbev teminių barų franšizių tinklus Prancūzijoje (tokie prekių ženklai, kaip Au Bureau, Belgian Beer Café, Brussel's Café, Café Leffe ir Irish Corner
Latvian[lv]
Bars&CO uzņēmuma Inbev France ietvaros šobrīd pārvalda Anheuser-Busch Inbev grupas tematisko bāru franšīzes tīklus Francijā, kuru nosaukumi ir Au Bureau, Belgian Beer Café, Brussel's Café, Café Leffe un Irish Corner
Maltese[mt]
Bars&CO bħalissa qed tmexxi, fi ħdan Inbev France, in-netwerks b’konċessjonijiet ta’ bars u pubs b’tema tal-grupp Anheuser-Busch Inbev taħt l-ismijiet Au Bureau, Belgian Beer Café, Brussel's Café, Café Leffe u Irish Corner fit-territorju Franċiż
Dutch[nl]
Bars&CO: beheert momenteel, als deel van Inbev France, de franchisenetwerken van bars-brasserieën van de groep Anheuser-Busch Inbev onder de namen Au Bureau, Belgian Beer Café, Brussel's Café, Café Leffe en Irish Corner op het Franse grondgebied
Polish[pl]
przedsiębiorstwo Bars&CO zarządza aktualnie na terytorium Francji, w ramach Inbev France, sieciami franczyzy w zakresie tematycznych piwiarni grupy Anheuser-Busch Inbev o nazwach handlowych Au Bureau, Belgian Beer Café, Brussel's Café, Café Leffe i Irish Corner
Portuguese[pt]
Bars&Co: gere actualmente, no âmbito da Inbev France, as redes franqueadas de bares-cervejarias temáticos do grupo Anheuser-Bush Inbev sob as denominações Au Bureau, Belgian Beer Café, Brussel's Café, Café Leffe e Irish Corner, situados no território francês
Romanian[ro]
Bars&CO gestionează în prezent, în cadrul Inbev France, rețelele de baruri-braserii tematice în franciză ale grupului Anheuser-Busch Inbev, sub mărcile Au Bureau, Belgian Beer Café, Brussel's Café, Café Leffe și Irish Corner, pe teritoriul francez
Slovak[sk]
Bars&CO: prevádzkuje v súčasnosti spolu so spoločnosťou Inbev France sieť franšízovaných barov/hostincov skupiny Anheuser-Busch Inbev pod obchodnými značkami Au Bureau, Belgian Beer Café, Brussel's Café, Café Leffe a Irish Corner vo Francúzsku
Slovenian[sl]
Bars&CO, ki v okviru Inbev France upravlja franšizno mrežo tematskih kavarn in pivnic skupine Anheuser-Busch Inbev na francoskem ozemlju, in sicer Au Bureau, Belgian Beer Café, Brussel's Café, Café Leffe in Irish Corner
Swedish[sv]
Bars&CO driver för närvarande i Frankrike och som en del av Inbev France ett franchisenät av temabaserade barer och basserier för koncernen Anheuser-Busch Inbev under varumärkena Au Bureau, Belgian Beer Café, Brussel's Café, Café Leffe och Irish Corner