Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Промяната в назначението донесе някои неизвестни.
Cebuano[ceb]
Ang kausaban sa assignment mobutang kanako sa bag-ong mga kahimtang nga dili ko pamilyar.
Czech[cs]
Změna pověření znamenala krok do neznáma.
Danish[da]
Andre arbejdsopgaver medførte nogle ukendte faktorer.
German[de]
Ein neuer Auftrag bringt ja immer Unbekanntes mit sich.
English[en]
A change in assignment brought some unknowns.
Spanish[es]
El cambio de asignación trajo consigo cierta incertidumbre.
Finnish[fi]
Tehtävää koskeva muutos toisi mukanaan tuntemattomia asioita.
Fijian[fj]
Na veisau ni ilesilesi e kauta vata mai na veika tawakilai e so.
French[fr]
Un changement d’affectation me mettrait dans une situation que je ne maîtrisais pas.
Indonesian[id]
Perubahan dalam penugasan membawa serta beberapa hal yang tidak diketahui.
Italian[it]
Cambiare incarico comportava delle incognite.
Japanese[ja]
割り当ての変更で,新しく慣れない環境に置かれることになりました。
Korean[ko]
새로운 임무에는 전에 몰랐던 일들이 있었습니다.
Malagasy[mg]
Nitondra ahy tamin’ny toe-javatra izay tsy mahazatra ahy ny fiovana teo amin’ny andraikitra.
Norwegian[nb]
En forandring i ens oppdrag innebar ting som var ukjent.
Polish[pl]
Zmiana zadania stanowiła pewną niewiadomą.
Portuguese[pt]
Uma mudança de designação trouxe algumas incertezas.
Romanian[ro]
O nouă însărcinare a adus cu sine câteva lucruri necunoscute.
Russian[ru]
Изменение назначения принесло неизвестность.
Samoan[sm]
O se suiga i tofiga na aumai ai le le mailoa.
Swedish[sv]
En förändring i mitt uppdrag medförde en del ovisshet.
Tagalog[tl]
Ang pagbabago sa asaynment ay magdadala sa akin sa mga sitwasyong hindi ako pamilyar.
Tongan[to]
ʻOku ʻomi ʻe ha fetongi ʻi he fatongiá ha ngaahi meʻa taʻeʻiloa.
Tahitian[ty]
E tauira’a i roto i te pi’ira’a, e mau vāhi ’ite ’ore ato’a ïa.
Ukrainian[uk]
Зміна у призначенні вела мене до багато чого невідомого.
Vietnamese[vi]
Một sự thay đổi trong công việc chỉ định đã đặt tôi vào hoàn cảnh mới và có phần lạ lẫm.
Chinese[zh]
指派工作的改变带来了一些未知数。