Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
ما يزيد عن # بالمائة من الحروق الطفيفة في هذه الجهة
Bulgarian[bg]
Над # % изгаряне на роговицата и от тази страна
Czech[cs]
Před # % popálení rohovky i na téhle straně
Greek[el]
Πάνω από # % έγκαυμα του κερατοειδούς και σ ' αυτό το μάτι
English[en]
Over # % corneal burn on this side, too
French[fr]
Plus de # % de cornée brulée de ce côté, aussi
Hebrew[he]
יש כוויה בקרנית מעל. ל- # % בצד הזה, גם כן
Portuguese[pt]
Mais de # % queimadura da córnea deste lado também
Romanian[ro]
Peste # % arsură corneană şi pe partea asta
Slovenian[sl]
Tudi na tej strani je opeklina roženice več kot # %