Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Използването на знака служи за придаване на специфична стойност на продуктите.
Czech[cs]
Použitím loga se produktům uděluje zvláštní hodnotu.
Danish[da]
Formålet med at anvende logoet er at understrege, at det drejer sig om et særligt produkt.
German[de]
Das Logo soll die Erzeugnisse aufwerten.
Greek[el]
Ο λογότυπος έχει στόχο να προσδώσει ειδική αξία στα προϊόντα.
English[en]
The use of the logo serves to confer specific value to the products.
Spanish[es]
La utilización del logotipo tiene como objetivo atribuir un valor específico a los productos.
Estonian[et]
Logo kasutamise eesmärk on anda toodetele konkreetne väärtus.
Finnish[fi]
Tunnusta käytetään tuotteissa osoittamaan niiden erityisarvoa.
French[fr]
L'utilisation du logo a pour but de conférer une valeur particulière aux produits.
Croatian[hr]
Namjena logotipa je proizvodima dati posebnu vrijednost.
Hungarian[hu]
A logó használatának az a célja, hogy a termékeknek különleges értéket kölcsönözzön.
Italian[it]
L'utilizzazione del logo conferisce ai prodotti un valore specifico.
Lithuanian[lt]
Identifikavimo ženklas naudojamas norint suteikti produktams specifinę vertę.
Latvian[lv]
Logotipa lietošana piešķir produktiem īpašu vērtību.
Maltese[mt]
L-użu tal-logo jservi biex jagħti valur speċifiku lill-prodotti.
Dutch[nl]
Het logo wordt op producten aangebracht om deze een meerwaarde te geven.
Polish[pl]
Wykorzystanie logo służy nadaniu produktom szczególnej wartości.
Portuguese[pt]
A utilização do logótipo serve para conferir um valor específico aos produtos.
Romanian[ro]
Utilizarea siglei servește la a conferi o valoare specifică produsului.
Slovak[sk]
Použitie loga pridáva výrobkom špecifickú hodnotu.
Slovenian[sl]
Namen logotipa je dati proizvodom posebno vrednost.
Swedish[sv]
Genom logotypen får produkterna ett särskilt värde.