Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Трудно е да се направи оценка за административните разходи, необходими за прилагането на мярката.
Czech[cs]
Správní náklady na vymáhání opatření je obtížné odhadnout.
Danish[da]
Det er vanskeligt at vurdere de administrative omkostninger til håndhævelse af foranstaltningen.
German[de]
Die Verwaltungskosten für die Durchsetzung der Maßnahme lassen sich nur schwer abschätzen.
Greek[el]
Το διοικητικό κόστος επιβολής του μέτρου είναι δύσκολο να εκτιμηθεί.
English[en]
Administrative costs for enforcing the measure are difficult to estimate.
Spanish[es]
Es difícil calcular los costes administrativos ligados a la ejecución de la medida.
Estonian[et]
Meetme täitmise tagamisest tulenevaid halduskulusid on raske hinnata.
Finnish[fi]
Toimenpiteen täytäntöönpanon hallinnollisia kustannuksia on vaikea arvioida.
French[fr]
Les coûts administratifs liés à la mise en œuvre de la mesure sont difficiles à estimer.
Croatian[hr]
Administrativne troškove za provedbu mjere teško je procijeniti.
Hungarian[hu]
Az intézkedés foganatosításának közigazgatási költségeit nehéz megbecsülni.
Italian[it]
I costi amministrativi per far rispettare la misura sono difficili da stimare.
Lithuanian[lt]
Administracines priemonės įgyvendinimo užtikrinimo išlaidas sunku įvertinti.
Latvian[lv]
Administratīvās izmaksas par pasākuma izpildi ir grūti aplēst.
Maltese[mt]
Huwa diffiċli biex jiġu stmati l-kostijiet amministrattivi marbuta mal-infurzar tal-miżura.
Dutch[nl]
De administratiekosten voor de handhaving van de maatregel zijn moeilijk te ramen.
Polish[pl]
Oszacowanie kosztów administracyjnych związanych z jego egzekwowaniem jest trudne.
Portuguese[pt]
É difícil estimar os custos administrativos da aplicação obrigatória da medida.
Romanian[ro]
Costurile administrative legate de punerea în aplicare a măsurii sunt dificil de estimat.
Slovak[sk]
Administratívne náklady na presadzovanie opatrenia je ťažké odhadnúť.
Slovenian[sl]
Upravne stroške zaradi uveljavitve ukrepa je težko oceniti.
Swedish[sv]
De administrativa kostnaderna för genomförandet av åtgärden är svåra att uppskatta.