Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل بامكانك فقط الصمت
Bulgarian[bg]
Ще млъкнеш ли?
Czech[cs]
Mohl bys zmlknout?
Greek[el]
Μπορείς να σκάσεις;
English[en]
Would you just shut up?
Spanish[es]
¿Te podrías callar?
Estonian[et]
Kas sa jääd vait?
Finnish[fi]
Voisitko tukkia turpasi?
Hebrew[he]
אתה מוכן לשתוק?
Croatian[hr]
Hoćeš li začepiti?
Italian[it]
Ma vuoi stare zitto?
Polish[pl]
Mógłbyś się zamknąć?
Portuguese[pt]
Quer calar a boca?
Romanian[ro]
Vrei să taci odată?