Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The turning capacity of a vessel/convoy shall be assessed by determining the diameter of the circle measured from the centre of gravity of the vessel/convoy that the vessel/convoy describes with the maximum rudder angle.
French[fr]
Les performances d’un bateau ou d’un convoi en virement sont évaluées en déterminant le diamètre du cercle de giration du bateau ou du convoi à l’angle maximal du gouvernail à partir du centre de gravité du bateau ou du convoi.
Russian[ru]
Оценка способности судна/состава к повороту осуществляется путем определения диаметра установившейся циркуляции при наибольшем угле перекладки руля, измеренного по центру тяжести судна/состава.