Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
In diesen Tagen des intensiven Gebets und der gemeinsamen Überlegungen wollt Ihr Kraft schöpfen, um der Verkündigung der »copiosa redemptio« an die Armen – die den Kern des Charismas der Kongregation der Redemptoristen bildet – neue Impulse zu verleihen.
English[en]
In these days of intense prayer and community reflection, you intend to gather energy to give a renewed impulse to the central core of the charism of the Congregation of the Most Holy Redeemer: the proclamation of the "copiosa redemptio" to the poor.
Spanish[es]
Durante estos días de intensa oración y de reflexión común, queréis acumular energías para dar nuevo impulso al anuncio de la "copiosa redemptio" a los pobres, que constituye el núcleo central del carisma de la Congregación del Santísimo Redentor.
French[fr]
Au cours de ces journées d'intense prière et de réflexion en commun, votre intention est de rassembler les énergies pour imprimer un élan renouvelé à l'annonce de la "copiosa redemptio" aux pauvres, qui constitue le noyau central du charisme de la Congrégation du Très Saint Rédempteur.
Italian[it]
In questi giorni di intensa preghiera e di comune riflessione, è vostro intendimento raccogliere energie per imprimere un rinnovato impulso all’annunzio della "copiosa redemptio" ai poveri, che costituisce il nucleo centrale del carisma della Congregazione del Santissimo Redentore.
Portuguese[pt]
Nestes dias de intensa oração e reflexão comum, tendes a intenção de recolher energias para dar um renovado impulso ao anúncio da "copiosa redemptio" aos pobres, que constitui o núcleo central do carisma da Congregação do Santíssimo Redentor.