Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Искам да отида в САЩ или да вляза в ЕС през Мартиника".
Czech[cs]
Chci se přestěhovat do USA a přes Martinik se dostat do EU."
Danish[da]
Jeg ønsker at flytte til USA eller komme ind i EU via Martinique".
Greek[el]
Θέλω να πάω στις "ΠΑ και να εισέλθω στην ΕΕ μέσω της Μαρτινίκας."
English[en]
I want to move to the USA and get into the EU via Martinique'.
Spanish[es]
Quiero trasladarme a los Estados Unidos y entrar en la UE a través de Martinica".
Finnish[fi]
Haluan muuttaa Yhdysvaltoihin ja päästä EU:hun Martiniquen kautta".
French[fr]
Je veux aller aux États-Unis et entrer dans l'UE en passant par la Martinique".
Hungarian[hu]
Az USA-ba akarok menni, majd Martinique-en keresztül az EU-ba jutni.
Italian[it]
Voglio trasferirmi negli Stati Uniti e raggiungere l'Europa attraverso Martinica”.
Latvian[lv]
Es gribu pārcelties uz ASV un nokļūt ES caur Martinīku”.
Polish[pl]
Chcę przeprowadzić się do USA i dostać się do UE przez Martynikę”.
Portuguese[pt]
Quero ir para os Estados Unidos e chegar à UE através da Martinica".
Romanian[ro]
Vreau să mă mut în SUA şi să ajung în UE prin Martinica”.
Slovak[sk]
Chcem sa presťahovať do USA a cez Martinik sa dostať do EÚ."
Slovenian[sl]
Želim se preseliti v ZDA in priti v EU prek Martinika."
Swedish[sv]
Jag vill flytta till USA och komma in i EU via Martinique.”