Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فأنا لا أقبل الصدقات الخيرية
Bulgarian[bg]
Аз не съм благотворително дружество.
Czech[cs]
Zas tak zle na tom nejsme.
English[en]
I'm not a charity case.
French[fr]
Je ne suis pas un cas social.
Hungarian[hu]
Nem vagyok rászorulva.
Italian[it]
Non sono una scatola delle offerte.
Polish[pl]
Ja nie zbieram datków.
Portuguese[pt]
Não preciso de caridade.
Romanian[ro]
Nu sunt un caz de caritate.
Serbian[sr]
Ne želim milostinju.
Turkish[tr]
Ben yardım derneği değilim.