Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Преди няколко минути приключи извънредно заседание на Председателския съвет.
Czech[cs]
Jen před pár minutami skončilo mimořádné zasedání Konference předsedů.
Danish[da]
For få minutter siden sluttede formandskonferencens ekstraordinære møde.
German[de]
Vor wenigen Minuten ging eine außerordentliche Sitzung der Konferenz der Präsidenten zu Ende.
Greek[el]
Μία έκτακτη συνεδρίαση της Διάσκεψης των Προέδρων περατώθηκε πριν από λίγα λεπτά.
English[en]
An extraordinary meeting of the Conference of Presidents ended a few minutes ago.
Spanish[es]
Hace unos minutos ha terminado una reunión extraordinaria de la Conferencia de Presidentes.
Estonian[et]
Paari minuti eest lõppes esimeeste konverentsi erakorraline kohtumine.
Finnish[fi]
Puheenjohtajakokouksen ylimääräinen kokous päättyi muutama minuutti sitten.
French[fr]
Une réunion extraordinaire de la Conférence des présidents vient de se terminer il y a quelques minutes.
Hungarian[hu]
Az Elnökök Értekezletének rendkívüli ülése pár perccel ezelőtt fejeződött be.
Italian[it]
Una riunione straordinaria della Conferenza dei presidenti si è conclusa poco fa.
Lithuanian[lt]
Prieš keletą minučių pasibaigneeilinis Pirmininkų sueigos posėdis.
Latvian[lv]
Pirms dažām minūtēm beidzās Priekšsēdētāju konferences ārkārtas sanāksme.
Dutch[nl]
De buitengewone vergadering van de Conferentie van voorzitters is enkele minuten geleden afgelopen.
Portuguese[pt]
Terminou há alguns minutos uma reunião extraordinária da Conferência de Presidentes.
Romanian[ro]
Acum câteva minute s-a încheiat o reuniune extraordinară a Conferinţei preşedinţilor.
Slovak[sk]
Pred niekoľkými minútami sa skončila mimoriadna schôdza Konferencie predsedov.
Slovenian[sl]
Pred nekaj minutami se je končala izredna seja konference predsednikov.
Swedish[sv]
Talmanskonferensen har genomfört ett extrainsatt sammanträde som avslutades för några minuter sedan.