Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ج) خططت اليابان لاسترداد وتدمير مركبات الكربون الهيدروفلورية في قطاع التبريد وذلك بواسطة قوانين ولوائح منها قوانين بشأن إعادة تدوير آلات منزلية معيّنة، واسترداد وتدمير فلوريدات الكربون، وإعادة تدوير العربات المهتلكة (الهدف: مجموع الانبعاثات من الغازات المفلورة قدره # في المائة مستوى سنة الأساس (نحو # مليون طن من مكافئ ثاني أكسيد الكربون))؛
English[en]
c) Japan had planned to implement the recovery and destruction of HFCs in the refrigerant sector through laws and regulations including laws for the recycling of specified home appliances, recovery and destruction of fluorocarbons and recycling of end-of-life vehicles (Target: total F-gas emissions of # per cent relative to the base year level (approximately # million tonnes # eq
Spanish[es]
c) El Japón había proyectado poner en práctica la recuperación y destrucción de los HFC en el sector de refrigerantes mediante leyes y reglamentos, entre ellos leyes sobre el reciclado de determinados aparatos electrodomésticos, la recuperación y destrucción de los fluorocarbonos y el reciclado de vehículos al final de su vida útil (Meta: emisiones totales de gases F de # % respecto del nivel del año de base (aproximadamente # millones de toneladas de # eq
Russian[ru]
c) Япония планировала осуществлять рекуперацию и уничтожение ГФУ в секторе холодильного оборудования на основании соответствующих законов и постановлений, включая законодательные акты о рециклировании конкретных видов бытовой техники, рекуперации и уничтожении фторуглеродов и рециклировании транспортных средств с выработанным ресурсом (цель: общие выбросы фторсодержащих газов по отношению к базовому году # процента от уровня базового года (примерно # млн. т. экв
Chinese[zh]
c) 日本已计划按照各种法律和条例,包括回收利用特定家用电器设备、回收和销毁各种氟碳化合物、以及回收利用报废车辆的各项法律,在制冷剂部门开展氢氟碳化合物的回收和销毁活动(目标:氟化气体的总排放量应在基准年( # 年)的水平(约为 # 万二氧化碳当量吨)的基础上 # %