Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва с нещо да смажа цялото това пищене.
English[en]
I need some lubrication for all that screaming.
Spanish[es]
Necesito algo de lubricación para todos esos gritos.
Hungarian[hu]
Kell egy kis kenőanyag a sok sikítás miatt.
Italian[it]
Devo lubrificarmi prima di quelle urla.
Dutch[nl]
Ik heb smering nodig met al dat geschreeuw.
Portuguese[pt]
Preciso de algum lubrificante para todo esse barulho.
Russian[ru]
Мне нужна смазка для всех этих криков.
Serbian[sr]
Treba mi podmazivanje za onoliko vrištanje.
Swedish[sv]
Jag behöver smörja stämbanden efter allt skrikande.