Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Как не ми е хрумнало до сега.
English[en]
I never even thought about that.
Spanish[es]
No se me había ocurrido.
Hungarian[hu]
Erre nem gondoltam.
Italian[it]
Non ci ho mai pensato.
Polish[pl]
Nigdy nawet o tym nie pomyślałam.
Portuguese[pt]
Não pensei nisso.
Romanian[ro]
Nu m-am gândit la asta.
Russian[ru]
Я об этом никогда даже не думала.
Slovak[sk]
To ma nikdy nenapadlo.