Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Саймън се прададе.
Czech[cs]
Simon si stoupl před náklaďák.
German[de]
Simon hat sich vor einen Sattelschlepper geworfen.
Greek[el]
Ο Σάιμον έπεσε μπροστά σε ένα φορτηγό.
English[en]
Simon stepped in front of an 18-wheeler.
Spanish[es]
Simon se tiró delante de un camión.
Finnish[fi]
Simon astui rekka-auton tielle.
Hungarian[hu]
Simon belépett egy kamion elé.
Italian[it]
Simon si è buttato sotto un TIR.
Dutch[nl]
Simon is voor een grote vrachtwagen gesprongen.
Polish[pl]
Simon rzucił się pod ciężarówkę.
Portuguese[pt]
O Simon atirou-se para a frente de um camião.
Romanian[ro]
Simon a sărit în faţa unui tir.
Russian[ru]
Саймон вышел на дорогу перед машиной.
Slovak[sk]
Simon skočil pod náklaďák.
Serbian[sr]
SAJMON JE ISKORAÈIO ISPRED VOZILA.
Swedish[sv]
Simon klev ut framför en långtradare.
Turkish[tr]
Simon büyük bir tırın önüne atladı.