Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Til lykke med fødselsdagen, for resten.
German[de]
Oh, Alles Gute.
English[en]
Oh, happy birthday.
Finnish[fi]
Hyvää syntymäpäivää.
Hebrew[he]
כן, יום-הולדת שמח.
Croatian[hr]
I da, sretan rodjendan.
Italian[it]
Oh, buon compleanno.
Portuguese[pt]
Ah, parabéns.
Romanian[ro]
A, şi la mulţi ani.
Slovenian[sl]
Vse najboljše.
Serbian[sr]
I da, sretan rođendan.
Turkish[tr]
Doğum günün kutlu olsun.