Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Офис дейности, а именно съставяне на текстове, управление и актуализиране на документи и данни
Czech[cs]
Kancelářské práce, jmenovitě tvorba písemností, správa a aktualizování akt a dat
Danish[da]
Bistand ved varetagelse af kontoropgaver, nemlig udarbejdelse af tekster, sags- og dataadministration og -opdatering
German[de]
Büroarbeiten, nämlich Erstellen von Schriftstücken, Akten- und Datenverwaltung und -aktualisierung
Greek[el]
Εργασίες γραφείου, συγκεκριμένα σύνταξη γραπτών κειμένων, διαχείριση και ενημέρωση αρχείων και δεδομένων
English[en]
Office functions, namely creating documents, file and data management and updating
Spanish[es]
Trabajos de oficina, en concreto elaboración de escritos, administración y actualización de expedientes y datos
Estonian[et]
Kontorifunktsioonid, nimelt kirjutiste koostamine, faili- ja andmehaldus ning -värskendus
Finnish[fi]
Toimistotehtävät, nimittäin asiakirjojen laadinta, asiakirjojen ja tietojen hallinta ja päivitys
French[fr]
Travaux de bureau, à savoir établissement de documents, gestion et mise à jour d'actes et de données
Hungarian[hu]
Irodai munkák, mégpedig írások készítése, akta- és adatkezelés és -frissítés
Italian[it]
Lavori d'ufficio, ovvero redazione di documenti, gestione e aggiornamento di atti e dati
Lithuanian[lt]
Įstaigų veikla, būtent dokumentų rengimas, bylų ir duomenų valdymas ir atnaujinimas
Latvian[lv]
Biroja darbi, proti, rakstu darbu veikšana, aktu un datu pārvaldīšana un atjaunināšana
Maltese[mt]
Xogħol tal-uffiċċju, jiġifieri tħejjija ta' dokumenti, ġestjoni u aġġornament ta' fajls u dejtabejżis
Dutch[nl]
Administratieve diensten, te weten het opstellen van geschriften, dossier- en gegevensbeheer en -actualisering
Polish[pl]
Prace biurowe, mianowicie sporządzanie pism, zarządzanie i aktualizowanie dokumentami i danymi
Portuguese[pt]
Trabalhos de escritório, nomeadamente elaboração de documentos, gestão de "dossiers" e gestão e actualização de dados
Romanian[ro]
Lucrări de birou, şi anume întocmirea de înscrisuri, administrare şi actualizare de acte şi date
Slovak[sk]
Kancelárske práce, a to tvorba písomností, správa a aktualizácia spisov a údajov
Slovenian[sl]
Pisarniški posli, in sicer izdelava dokumentov, upravljanje in posodabljanje spisov in podatkov
Swedish[sv]
Kontorstjänster, nämligen utarbetande av skrivna stycken, fil- och datahanteringstjänster och -uppdatering