Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дългокрилата акула - още един пестящ енергия пътешественик.
Czech[cs]
Žralok dlouhoploutvý, další úsporný cestovatel.
Greek[el]
Ο λευκόρυγχος καρχαρίας των ωκεανών άλλος ένας ταξιδιώτης που ξέρει να εξοικονομεί ενέργεια.
English[en]
The oceanic whitetip shark another energy efficient traveler.
Spanish[es]
El tiburón oceánico otro viajero que hace uso inteligente de la energía.
Hungarian[hu]
Az óceáni fehéruszonyú cápa egy másik energiatakarékos utazó.
Dutch[nl]
De oceanische witpuntrifhaai nog een energie efficiënte reiziger.
Portuguese[pt]
O tubarão-de-pontas-brancas do oceano. Outro viajante eficiente em energia.
Romanian[ro]
Rechinul alb de ocean, un alt călător priceput în dozarea energiei.
Slovenian[sl]
Dolgoplavuti morski pes je še en popotnik, ki varčuje z energijo.
Serbian[sr]
Grebenska ajkula još jedan putnik koji uspešno štedi energiju.
Turkish[tr]
Beyaz yüzgeçli köpekbalığı enerjisini dikkatli kullanan bir başka gezgindir.