Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لذا شكرا لكِ
Bulgarian[bg]
Благодаря ти.
Czech[cs]
Takže děkuji.
German[de]
Also, dankeschön.
English[en]
So, thank you.
Spanish[es]
Así que, gracias.
Estonian[et]
Tänan sind.
French[fr]
Alors, merci.
Hebrew[he]
אז, תודה לך.
Croatian[hr]
Hvala ti.
Hungarian[hu]
Úgyhogy köszönöm!
Dutch[nl]
Dus, bedankt.
Polish[pl]
Więc dziękuję.
Portuguese[pt]
Portanto, obrigado.
Romanian[ro]
Aşa că-ţi mulţumesc.
Russian[ru]
Так что, спасибо.
Turkish[tr]
Teşekkür ederim.