Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Tilførelse eller tilsendelse af computerdata vedrører specifikt problemet med såkaldte "denial of service"-angreb, hvor der gøres et bevidst forsøg på at overvælde et informationssystem.
German[de]
Die Erwähnung der Eingabe und der Ermittlung erfolgt vor allem im Hinblick auf das Problem der "Denial of Service"-Angriffe, bei denen vorsätzlich der Versuch unternommen wird, ein Informationssystem zu überlasten.
Greek[el]
Τα στοιχεία της εισαγωγής ή μετάδοσης ηλεκτρονικών δεδομένων αφορούν ειδικά το πρόβλημα των επιθέσεων τύπου άρνησης παροχής υπηρεσιών που συνίσταται στην σκόπιμη απόπειρα κατακλυσμού ενός συστήματος πληροφοριών.
English[en]
The elements of inputting or transmitting computer data specifically address the problem of so-called "denial of service attacks" where there is a deliberate attempt to overwhelm an information system.
Spanish[es]
El hecho de introducir o transmitir datos informáticos se refiere especialmente al problema de los "ataques por denegación de servicios" que consiste en intentar deliberadamente saturar un sistema de información.
Finnish[fi]
Tietojen syöttämisellä ja välittämisellä tarkoitetaan erityisesti niin sanottuja ruuhkauttamishyökkäyksiä eli palvelunestohyökkäyksiä, joiden tekijät pyrkivät tahallisesti lamauttamaan tietojärjestelmän hukuttamalla sen tietotulvaan.
French[fr]
L'introduction et la transmission de données informatiques vise spécifiquement le problème des "attaques par déni de services", qui consistent à tenter délibérément de submerger un système d'information.
Italian[it]
Gli elementi dell'inserimento e della trasmissione di dati informatici si riferiscono specificamente al problema dei cosiddetti attacchi del tipo "diniego di servizio" in cui vi è un tentativo deliberato di saturare un sistema di informazione.
Dutch[nl]
De componenten van de invoer of de transmissie van computergegevens hebben specifiek betrekking op het probleem van de zogenoemde "denial of service"-aanvallen, waarbij opzettelijk wordt gepoogd een informatiesysteem te overbelasten.
Portuguese[pt]
A introdução ou a transmissão de dados informáticos visa especificamente o problema dos "ataques de negação de serviços", que consiste em tentar deliberadamente submergir o sistema de informação.
Swedish[sv]
Rekvisiten "mata in" och "översända" är av särskild relevans när det gäller så kallade "denial of service-attacker", det vill säga avsiktliga försök att överbelasta ett informationssystem.