Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- at den nationale tilsynsmyndighed kan opstille ex-ante bestemmelser på de områder, der er omhandlet i bilag VII, del 1
German[de]
- können die nationalen Regulierungsbehörden in den in Anhang VII Abschnitt 1 aufgeführten Bereichen Ex-ante-Bedingungen festlegen;
Greek[el]
- μπορούν να προκαθορίζουν όρους στους τομείς του παραρτήματος VII, μέρος 1,
English[en]
- may set ex ante conditions in the areas listed in Part 1 of Annex VII,
Spanish[es]
- podrán establecer las condiciones ex ante enumeradas en la parte 1 del Anexo VII,
Finnish[fi]
- voivat asettaa ennakkoehtoja liitteessä VII olevassa 1 osassa luetelluilla aloilla,
French[fr]
- peuvent fixer des conditions ex ante dans les domaines énumérés à l'annexe VII première partie,
Italian[it]
- può fissare condizioni ex ante, nei settori elencati nell'allegato VII, parte 1;
Dutch[nl]
- kunnen de nationale regelgevende instanties ex ante voorwaarden vaststellen voor de gebieden die zijn opgesomd in bijlage VII, deel 1;
Portuguese[pt]
- poderão definir condições prévias, nos domínios referidos na parte 1 do anexo VII,
Swedish[sv]
- får de nationella regleringsmyndigheterna i förväg fastställa villkor för de områden som anges i bilaga VII del 1,