Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الجميع سيرحب بنا
Bulgarian[bg]
Повечето ще ни приветстват.
Bosnian[bs]
Većina će nam poželjeti dobrodošlicu.
Czech[cs]
Většina nás uvítá.
German[de]
Sie werden uns willkommen heißen.
Greek[el]
Οι περισσότεροι θα μας καλωσορίσουν.
English[en]
Most will welcome us.
Spanish[es]
La mayoría nos dará la bienvenida.
Finnish[fi]
Monet ottavat meidät vastaan ilolla.
French[fr]
D'autres nous rejoindront.
Croatian[hr]
Većina će nas slaviti.
Hungarian[hu]
A legtöbben üdvözölni fognak minket.
Italian[it]
Ci accoglieranno!
Dutch[nl]
De meesten zullen ons verwelkomen.
Polish[pl]
Większość ludzi nas powita.
Portuguese[pt]
A maioria vai até nos agradecer.
Romanian[ro]
Cei mai mulţi ne vor saluta.
Serbian[sr]
Većina će nas pozdraviti.
Turkish[tr]
Çoğu bizi güzel karşılayacak.