Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
□ Hoe kan ouere manne bedieningsknegte bystaan?
Arabic[ar]
□ ماذا يتمكن الشيوخ من فعله لمساعدة الخدام المساعدين؟
Czech[cs]
◆ Co mohou udělat starší, aby byli nápomocni služebním pomocníkům?
Danish[da]
■ Hvad kan de ældste gøre for at hjælpe menighedstjenerne?
German[de]
■ Was können Älteste tun, um Dienstamtgehilfen beizustehen?
Greek[el]
□ Τι μπορούν να κάνουν οι πρεσβύτεροι για να βοηθήσουν τους διακονικούς υπηρέτες;
English[en]
□ What can elders do to assist ministerial servants?
Spanish[es]
□ ¿Qué pueden hacer los ancianos para ayudar a los siervos ministeriales?
Finnish[fi]
□ Mitä vanhimmat voivat tehdä avustavien palvelijoiden auttamiseksi?
French[fr]
□ Comment les anciens peuvent- ils aider les serviteurs ministériels?
Croatian[hr]
□ Što mogu učiniti starješine da bi pomogli slugama pomoćnicima?
Hungarian[hu]
□ Mit tehetnek a vének a kisegítő szolgák támogatására?
Indonesian[id]
□ Apa yang dapat dilakukan para penatua untuk membantu pelayan-pelayan sidang?
Icelandic[is]
□ Hvað geta öldungar gert til að aðstoða safnaðarþjóna?
Italian[it]
□ Cosa possono fare gli anziani per assistere i servitori di ministero?
Japanese[ja]
□ 奉仕の僕を援助するために長老は何を行なえますか
Korean[ko]
□ 장로들은 봉사의 종들을 돕기 위해 어떻게 할 수 있읍니까?
Malagasy[mg]
□ Ahoana no azon’ireo loholona anampiana ny mpikarakara momba ny asa?
Malayalam[ml]
□ ശുശ്രൂഷാദാസന്മാരെ സഹായിക്കാൻ മൂപ്പന്മാർക്ക് എന്തു ചെയ്യാൻ കഴിയും?
Marathi[mr]
□ उपाध्य सेवकांना मदत देता येण्यासाठी वडीलांना काय करता येणे शक्य आहे?
Norwegian[nb]
□ Hva kan de eldste gjøre for å bistå menighetstjenerne?
Dutch[nl]
□ Wat kunnen ouderlingen doen om dienaren in de bediening te helpen?
Polish[pl]
▪ Jak starsi mogą wspierać sług pomocniczych?
Portuguese[pt]
□ Que podem anciãos fazer para ajudar os servos ministeriais?
Romanian[ro]
■ Ce pot face bătrînii pentru a-i ajuta pe slujitorii auxiliari?
Russian[ru]
□ Что могут делать старейшины, чтобы помогать служебным помощникам?
Slovenian[sl]
□ Kaj lahko naredijo starešine, da bi pomagali pomočnikom?
Sranan Tongo[srn]
□ San owroeman kan doe foe jepi dinari na ini na diniwroko?
Swedish[sv]
□ Vad kan äldste göra för att hjälpa biträdande tjänare?
Tamil[ta]
18. (எ) மூப்பர்கள் எவ்விதமாக உதவி ஊழியர்களுக்கு உதவி செய்யலாம்?
Tagalog[tl]
□ Ano ang magagawa ng matatanda upang matulungan ang ministeryal na mga lingkod?
Chinese[zh]
□ 长老可以怎样协助助理仆人?