Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Μέσα στην αίθουσα του δικαστηρίου ήταν ο ενάγων, Jason Jones, ο εναγόμενος και οι νομικές τους ομάδες, καθώς και εκπρόσωποι από τα ενδιαφερόμενα μέρη που περιελάμβαναν την Επιτροπή Ίσων Ευκαιριών, το Sanatan Dharma Maha Sabha (τοπική συντηρητική Ινδουιστική οργάνωση), και το Συμβούλιο Ευαγγελικών Εκκλησιών του Τρινιδάδ και Τομπάγκο.
English[en]
Inside the courtroom were the claimant, Jason Jones, the defendant and their legal teams, and representatives from interested parties that included the Equal Opportunity Commission, the Sanatan Dharma Maha Sabha (a local conservative Hindu organisation), and the Trinidad and Tobago Council of Evangelical Churches.
Spanish[es]
Dentro del tribunal estaba el solicitante, Jason Jones, el demandado y sus equipos legales, y representantes de partes interesadas que incluían la Comisión de Igualda de Oportunidades, la organización Sanatan Dharma Maha Sabha (grupo hindu conservador) y el Consejo de Iglesias Evangélicas de Trinidad y Tobago.
Malagasy[mg]
Hita tao anatin'ny efi-pitsarana i Jason Jones, ny mpiaro sy ekipa ara-pitsarana, sy solontenan'ny ankolafy ahitana ny Vaomieran'ny Varavarana Misokatra Mitovy (Ho an'ny Rehetra), ny Sanatan Dharma Maha Sabha (fikambanana haindò mpandala ny nentin-drazany), ary ny Vaomieran'ny Fiangonana Evanjelika ao Trinite sy Tobago.
Russian[ru]
В зале суда присутствовали истец Джейсон Джонс, ответчик, команды их адвокатов, а также представители заинтересованных сторон, в том числе Комиссии по равноправию, «Санатан Дхарма Маха Сабха» (местной консервативной индуистской организации) и Совета евангелических церквей Тринидада и Тобаго.