Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
So, it's asylum medicine you wish to practice.
Spanish[es]
Entonces es la medicina mental la que desea practicar.
Estonian[et]
Seega teie soov on vaimuhaiglas arst olla.
Finnish[fi]
Haluat harjoittaa mielisairaalapraktiikkaa.
French[fr]
Par conséquent, vous désirez pratiquer la médecine psychiatrique?
Indonesian[id]
Jadi, kau ingin belajar pengobatan sakit jiwa.
Italian[it]
Quindi, desiderate esercitare la psichiatria.
Lithuanian[lt]
Taigi, nori išmokti beprotnamių medicinos?
Portuguese[pt]
Então... Você deseja trabalhar com psiquiatria.
Russian[ru]
Так значит вы желаете заниматься психиатрией.
Slovenian[sl]
Torej, učili bi se radi medicine psihiatrije.