Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Είναι φορές που κάνεις σαν παιδί.
English[en]
But the times you're doing is like kids would do.
Spanish[es]
Los tiempos que haces son de niños.
Basque[eu]
Zure denborak ume-denborak dira.
French[fr]
Tu as une cadence de môme.
Italian[it]
I tempi che fai sono di bambini.
Portuguese[pt]
Os tempos que fazem são de crianças.
Romanian[ro]
Dar timpul pe care-l faci e ca si al copiilor..
Russian[ru]
Но у тебя детское время.
Turkish[tr]
Ama senin bu tempona, küçük çocuklar bile yetişebilir.